新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ / Important information regarding COVID-19

post by STAYCATION

2020年5月14日改訂

新型コロナウイルスの感染症について、ご心配されているお客様も多いことと存じます。
現在のところ施設を利用されたお客様、スタッフともに感染例は出ておりません。
掲載施設の多くは一組貸切の別荘(不特定多数の出入りがない施設)で、換気と館内消毒をしっかりしてお客様へ提供しております。

ただし政府の基本方針を受け、お客様および施設を管理するスタッフの安全のために
STAYCATIONでは下記の通り、特別キャンセルポリシーを定めさせていただきます。

——————–
◎新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関連するキャンセルポリシー
 お客様と施設の安全のため、以下の場合はご予約をお断りします。
1, チェックイン前の14日以内に中国・香港・マカオ・韓国・イラン・欧州全域・アメリカ合衆国・その他の外国で感染率が高いと判断される国、いずれかに滞在履歴がある方

2, 医療機関や保健機関によりCOVID-19陽性と診断された方と、その濃厚接触者
(*)予約中止による全額返金には、チェックイン3日前までに診断書の提出が必要となります。
(*)感染の事実、もしくはその濃厚接触者であることを隠して入館された場合、施設の消毒費用や休業にかかる補償金を申し受けます。

3, 体調不良や自覚症状などによりCOVID-19感染の疑いがある方と、その濃厚接触者
(*)COVID-19感染の疑いにより検査をされた方(もしくはその濃厚接触者)で、チェックイン3日前までに診断が確定しない場合は必ずお知らせください。
(*)チェックイン3日前の時点で、体調不良や自覚症状などCOVID-19感染の疑いがある方(もしくはその濃厚接触者)も必ずお知らせください。
(*)今回日程での入館はお断りし、2020年12月末日までの期間で、ご希望日への振替措置とさせていただきます。変更後の料金が高い場合は、差額のお支払いが必要です。なお一部の施設では、変更可能な期間が異なります。
(*)感染の疑いがあること、もしくはその濃厚接触者であることを隠して入館された場合、その後の感染の有無に関わらず、施設の消毒費用や休業にかかる補償金を申し受けます。

4, 政府や行政機関からの命令・規制、交通制限ほかの諸事情により、スタッフが施設準備をできない場合

5, 弊社が施設の安全を担保できないと判断する場合

 お客様のご希望があれば、以下の場合には無料キャンセルを承ります。
1, COVID-19の感染拡大と関連して全ての交通手段が絶たれた場合。
 航空会社や陸上交通会が運航・運行を取りやめ、道路網も遮断された状況です。

2,政府や行政機関から外出禁止令が出された場合
(*)2020年3月10日以前に申し込まれたご予約のうち、外出禁止令の期間中にチェックイン予定の予約に限ります。
(*)外出禁止令の該当地域からお越しのお客様、又は外出禁止令が出た地域に施設がある場合に限ります。
(*)外出禁止令が出た直後チェックインの予約を除き、チェックイン5日前までにご申告が必要です。

 お客様のご希望があれば、以下の場合はキャンセル料金無料で、2020年12月末日までの日程変更を承ります。
・2020年3月10日以前に申し込まれたご予約のうち、2020年3月20日〜5月31日の期間にチェックインのご予約
(*)チェックイン5日前までにご申告が必要です。
(*)変更後の料金が高い場合、差額のお支払いが必要です。
(*)日程変更後に新日程をキャンセルをされる場合には、変更お申込み時のキャンセルポリシー(現時点での現日程へのキャンセル料率を基準としたもの)が適用されます。
(*)一部の施設は、延長可能な期間が短い場合がございますので、あらかじめご了承ください。
——————–

Important information regarding COVID-19
STAYCATION has updated our cancellation policy to protect our guests.

STAYCATION must cancel reservations in the following cases:
1. If guests were present in People’s Republic of Chine (including Hong Kong and Macau), Republic of Korea, Iran, United States of America, The counties of the European Union (including Great Britain), and other countries with high infection rates within 14 days of check-in date, or

2. If guests have tested positive for the COVID-19 virus, or
(*) Guests can be refund the full fees in exchange of the medical certificate by 3 days before check-in date.
(*) Please be sure that you must report if you are being tested but have not received results, or having close contact with patients within 14 days of check-in date.

3. If access to STAYCATION facilities are restricted due to government-ordered closure, quarantine, curfew, travel restrictions, local ordinances or other regulatory advisories, or

4. If STAYCATION cannot adequately guarantee the safety of any facility.


In view of the current health situation, you may apply for a full refund under the following conditions:
1. Cancellation of all the transportation services, or roadblock due to the COVID-19 pandemic.

2. If the government of Japan or the government agency of Japan has issued Stay at Home Order.
(*)applicable only to bookings made before 10 March 2020 and where check in falls within the period of Stay at Home Order;
(*)applicable only to travellers residing in a region where Stay at Home Order is issued, or where the accommodation is located in an area where Stay at Home Order applies;
(*)application for refund must be made at least 5 (five) days before the check-in date, except where reservations were made immediately after Stay at Home Order was issued.


STAYCATION will accept requests to reschedule reservations for the period 20th March – 31th May 2020 (only) to new dates within 2020 under the following conditions:
(*) Applies only to reservations made up to 10 March 2020.
(*) Please request changes at least 5 days before check-in.
(*) Guests will be charged the difference if rates on new reservation dates are higher than the original dates.
(*) Cancellation fees apply to these reservation changes based on the policy in effect at the time of the change.
————

新型コロナウイルスが原因とみられる肺炎について、日本政府からの情報をお知らせ致します。

◎日本政府観光局のコールセンター
日本政府観光局(JNTO)では、365日24時間多言語(日、英、中、韓)で対応可能なコールセンター(Japan Visitor Hotline)や公式SNSにより、旅行者に対し、発熱や呼吸器症状等がある場合には、具体的な医療機関を案内し、事前連絡を行った上で医療機関に受診すること等を推奨しています。

コールセンターでは、外国語対応が可能な医療機関を紹介するだけでなく、お問い合わせいただいた旅行者の状況に応じて、丁寧なアドバイスの提供などワンストップで対応することが可能です。

コールセンター(Japan Visitor Hotline)tel  050-3816-2787
公式Twitter

◎首相官邸からの感染症対策の情報
首相官邸ホームページに別添の新型コロナウイルスを含む感染症対策の情報(日本語版)が掲載されております。新型コロナウイルスを含む感染症対策方法として、一般的で、より詳しい内容が記載されておりますので、あわせてご活用ください。

関連参考リンク: 首相官邸公式ウェブサイト
(各都道府県の新型コロナウイルスに関するお知らせ・電話相談窓口)

貸切が魅力の「貸別荘」で、完全プライベートなひとときを。

post by STAYCATION

ホテルや旅館とは異なる、新しい宿泊先「貸別荘」。
一軒家(もしくは一室)をまるごと貸切で宿泊できる、完全プライベートな時間を過ごせるのが魅力です。

STAYCATIONの貸別荘は、1組限定、貸切でご利用いただける施設ばかり。
チェックインからチェックアウトまでセルフとなりますので(一部の施設を除く)、
滞在中は誰にも合わずに完全プライベートな時間をお楽しみいただけます。


STAYCATION 貸別荘の魅力

完全プライベートな空間で過ごせる!

一棟まるごと貸切で宿泊できる!

利用前後に清掃が入るので、衛生面も安心!

家電、食器など、基本的な生活備品がそろっている!

自分たちのペースで食事を楽しめる(特に小さなお子様連れにはおすすめ!)

全く別の空間で、いつも通りの生活を楽しめる!

 年会費などは一切ありません。使いたい宿泊分のみの料金で利用できます!


都内から1~2時間のエリアにある貸別荘なら、気軽に生活拠点を変える場所として利用するのもいいかもしれません。(長期利用も可能!)

貸別荘というと少しハードルが高く感じるかもしれませんが、私たちは、「もう一つの我が家」のような感覚でご利用いただきたいと思っています。

場所を変えて仕事に集中したい、
自然豊かな場所でリフレッシュしたい、
少しの間、人混みを避けた場所で生活をしたい方、
ぜひ貸別荘をご利用ください。

【お問合せ】
STAYCATIONコンタクトデスク 03-6379-7591(10:00〜17:00)

施設選びに迷ったら、お気軽にご相談ください。
ご希望に合わせてスタッフがご案内させていただきます。

【PR】企業合宿におすすめの別荘

post by STAYCATION

今回は企業様の合宿利用におすすめの別荘をご紹介いたします。
リゾートステイとワークスステイの両方を、スタッフみんなで楽しめるのが一軒家ならではの魅力!
プロジェクター付きの施設、楽器演奏が可能な施設、温泉付きの施設など、個性豊かな貸別荘で楽しい時間を過ごしませんか。

【1】湘南|Surf & Turf 江ノ島
【2】山梨|清里グラスハウス
【3】伊豆|湯河原 翠香苑
【4】大阪|関空オーシャンフロント
【5】愛知|蒲郡 海辺のVilla de sur Mer
【6】宮崎|青島Seagull House
*上記施設はすべてWifi 完備

 

【1. 湘南|Surf & Turf 江ノ島】



こちらの施設は、なんとダイニングテーブルがホワイトボードになっています!
目の前はすぐ江ノ島と海!リフレッシュとアクティビティの両方を兼ねた時間が過ごせます。
●料金(一棟10名まで): 1泊 35,200円〜(〜3月まで、4月からは別料金となります)

 

【2. 山梨|清里グラスハウス】



森の中の静かな環境で、暖炉を囲みながらゆったりと過ごすことができる空間。
スケルトンルーフの開放的なリビングとオープンキッチンは、みんなで料理をするのもおすすめ。
●料金(一棟6名):1泊 75,000円〜

 

【3. 伊豆|湯河原 翠香苑】


元保養所を再利用した施設で、なんと最大20名まで利用可能。
合宿のあとは、源泉掛け流しの温泉とお洒落な露天風呂でリラックス!
●料金(一棟10名): 1泊 150,000円 〜

 

【4. 大阪|関空オーシャンフロント】


180度オーシャンビューが楽しめる、バルコニー付き貸別荘。
広い館内には、多目的広場や卓球スペースもあります!
●料金(一棟10名):1泊 75,000円〜 150,000円

 

【5. 愛知|蒲郡 海辺のVilla de sur Mer】


海辺の、BBQテラス付ラグジュアリー別荘。吹抜けのリビングにはドラムやピアノがあり、簡単な音楽スタジオやパーソナルな演奏会としても利用できます。
●料金(一棟4名): 1泊 104,680円 〜

 

【6. 宮崎|青島Seagull House】


サーフィンの国際大会も開かれる青島ビーチ近く。サーファー合宿や、少人数での企業合宿先としても人気です。
●料金(一棟4名):1泊 34,650円 〜


その他、人数や用途に合わせてご紹介可能ですので、お気軽にお問合せください。

【New open!】葉山の大人気エリアに新しく仲間入り!

post by STAYCATION

おしゃれなカフェやパン屋さんなど美味しい名店が多く、葉山のカルチャーが集まる人気のエリアに新たにオープンしたのが森戸Seascape Villaです。

近年、女性にも人気パワースポットの「森戸神社」のすぐそばで、富士山や江ノ島、相模湾の絶景を望む森戸海岸まで徒歩1分の好立地!

そして森戸海岸の魅力といえば日の出、夕暮れです。

こちらの貸別荘で、1日のはじまりと終わりを美しい景色の中
ゆっくり過ごしてみませんか?

★New Open!
施設:湘南|森戸Seascape Villa
人数:4名(2名まで追加可)
日数:1泊〜

 

 

 

【New open!】温泉付き貸別荘!湯河原 翠香苑

post by STAYCATION

紅葉も終わりに近づき、日毎に寒気加わる時節となりました。

そんな季節にオススメの新たな施設が湯河原 翠香苑です。

湯河原温泉は新元号の発表でも話題になった日本最古の歌集「万葉集」にも詠まれるほど歴史が古く、明治の文豪、国木田独歩をはじめ、夏目漱石、芥川龍之介などが訪れ、愛した地です。レトロな雰囲気の町歩きを楽しんだり、四季を感じられる自然の中で9種類の足湯を楽しめる万葉公園の「独歩の湯」など人気の観光スポットも充実。

横浜から電車で1時間とアクセスもよく、少し足を伸ばせば小田原や箱根の観光も楽しめ、海と山に囲まれているので、一年を通していろいろな楽しみ方ができる場所です。

今は鍋の美味しい季節なので、大人数でご当地の食材を使った鍋パーティーを楽しむのがオススメ!近くの真鶴でとれる新鮮な魚介をぜひゲットしてください!!

食事のあとはお待ちかねの温泉。
露天風呂の他、内風呂もあって、まさに温泉旅館!!

この機会に、広い天然温泉の露天風呂付きの貸別荘 翠香苑
ご家族、友人など集めてご利用してみてはいかがでしょうか?

★New Open!
施設:伊豆|湯河原 翠香苑
人数:最大20名
日数:1泊〜

 

 

 

 

 

八丈島|うみかぜ椎茸・大竜ファーム

post by STAYCATION

八丈島のうみかぜ椎茸で有名な「 大竜ファーム 」さんへ見学にいってきました。

いまメディアでも大人気のうみかぜ椎茸
キノコ類は山や森で育つイメージだったので、八丈島でしいたけ?と思いましたが
びっくりするくらい美味しかったので、ご紹介いたします!!

事前予約をして、さっそくファーム見学へ。

もともとは、くわがたブリーダーをされてたオーナーさん。
飼育に使用していた菌床から生えてきたキノコが食べてみたのがきっかけで
もしかして八丈島はキノコの発育に最適な環境なのでは?、、と気付きます!
そして、研究の末にできたのがこの「うみかぜ椎茸

一年を通して比較的温暖な気候で発育に適した環境なのと
周りを海に囲われたロケーションのため、空気中に含まれる塩分が旨味となっているそうです。
そのため同じ菌床でも、山の中で育った椎茸と、このうみかぜ椎茸では香りが全然違うとのこと。

そのまま生で食べてみると、口のなかいっぱいに香りが広がります!
シェフの方がまるでポルチーニ と例えられたように、そのくらい風味がすごいです!!

やっぱりおすすめは、肉厚ジューシーさが楽しめるBBQグリル。
醤油だとせっかくの風味が消えちゃうので、オーナーさんおすすめの食べ方は塩。
もし新鮮なら、生のままスライスしてオリーブオイルと塩で食べても美味しいです。

八丈島の自然によって生まれた絶品しいたけをぜひお試しください!

 

さらに、しいたけファームの原点となったクワガタの飼育風景もご案内していただけます。
図鑑でしか見たことないような大きさのクワガタに、きっと大人も子供も大興奮!!


【おすすめ】
八丈ビジターセンター内にある Gelateria365 では、うみかぜ椎茸味のジェラートが楽しめます!
ジェラートを食べながら、植物園内を散策なんていかがですか。

 

千葉|ささやかな宿・富津、ささやかなおうち・笹毛

post by STAYCATION

少しずつ秋らしくなって参りました。
昨日は千葉も快晴になりました。今年は台風続きですが、お陰様で元気を取り戻しつつあります!

すっきりした気持ちのいい秋晴れの昨日、富津の里山から写真が届きました。
「ささやかな宿 富津」の風景
1200平方メートルもの広大な里山に囲まれた、デザイナーズハウスです。

「ささやかなおうち笹毛」の風景
敷地から見下ろせる内房の海の向こうに、富士山が綺麗に見えています。

◎ささやかな宿 富津(里山のデザイナーズハウス)
住所:千葉県富津市笹毛
最大20名まで、一泊〜
ご予約・お問合せはこちら

◎ささやかなおうち 笹毛(海を見晴らすログハウス)
住所:千葉県富津市笹毛
最大5名まで、一泊〜
ご予約・お問合せはこちら

【支配人】ペットと癒しの家の近隣風景

十月に入り、秋らしい爽やかな気候になってきました。
これから信州はベストシーズンに入ります!
佐久平 ペットと癒しの家 から近隣風景のお便りが届きました。

別荘から徒歩すぐ、明泉寺・閼伽流山(あかるさん)は有名なパワースポット。
大人の足で40分ほどのハイキングにちょうどいい山で、佐久平を一望できる気持ちのいい場所です。

明泉寺は平安時代初期(826年!)に、天台宗慈覚大師により建立されたと伝わっています。
大正時代には、当時皇太子だった昭和天皇も登られたとのこと。石碑も立っています。

近くにはゴルフ場もあり、浅間山を見ながらの気持ちの良いコースが揃っています。
ゴルフを兼ねての滞在にもぜひ!

随縁軽井沢ナインハンドレット(別荘から40分)
立科ゴルフクラブ(別荘から40分)
グランディ軽井沢ゴルフクラブ(別荘から35分)などなど!

支配人(牧場好き)のおすすめはこちら!家畜改良センター茨城牧場長野支場
イベント時には公開されています。普段は立ち入りできませんが、とても広いので外から眺めても飽きない風景です。

車で30分ほどの場所にある松原湖。湖水が青く澄んでいてとても綺麗です。

佐久平 ペットと癒しの家
住所 長野県佐久市香坂
定員 4名+エキストラ2名まで、ペット犬同伴OK!
1日〜
ご予約・お問合せは、こちら

 

 

【10%オフ!】千葉の応援キャンペーン

post by STAYCATION

先日の台風15号により、千葉県では広範囲に停電・断水などの影響がありましたが、現地は皆さんの努力で日常生活を取り戻しつつあります。
特に外房エリアは比較的早い時期に復旧が完了し、これから秋の爽やかなシーズンに突入します。

STAYCATIONでは「千葉を元気に!」を合言葉に、2019年12月末まで10%オフの優待キャンペーンを致します!

まずは外房エリア・いすみ市の 四季の家・榎澤 からキャンペーンスタート!
のどかな里山に佇む素敵な一軒家で、のんびりした休日を過ごしませんか。
都心から一時間ちょっとで目の前には田園風景が広がります。
これから秋の季節、ストーブも併設された施設でゆっくりお過ごしください!

予約はこちら:カレンダーで日付を選ぶと、10%オフのお得なプランが表示されます。

★10%オフキャンペーン
予約:千葉 l 四季の家・榎澤
住所:千葉県いすみ市岬町榎澤
人数:定員4名(追加2名まで可能)
日数:1日〜

宮崎|木崎浜ビーチでISAの開催せまる!!

post by STAYCATION

2019年9月7日(土)〜9月15日(日)まで9日間にわたり、宮崎県宮崎市木崎浜海岸でサーフィンの世界選手権『2019 ISAワールドサーフィンゲームス Presented by VANS』が開催されます!

サーフィンの世界チャンピオンおよび、国のランキングを決定する世界選手権。さらに2020年東京五輪の選考会も兼ねているので、国内はもとより世界中からトップサーファーが宮崎に集まります!

STAYCATIONでも人気の一軒家・青島Seagull House は、この大会が開催される木崎浜サーフポイントまで車で10分。施設から徒歩圏内にもサーファーに大人気の青島ビーチがあります。この機会にぜひご利用ください!!
2泊以上でお得な「連泊割引」もご用意しています。

写真は有名なサーフカメラマン・横山泰介さんが以前の宮崎滞在中に撮影してくれた青島Seagull Houseです。横山泰介さんのFacebookページはこちら
(C)Taisuke Yokoyama

青島Seagull House
住所 宮崎県宮崎市青島西2丁目(青島ビーチまで徒歩10分)
定員 4名様まで
日数 1泊からご利用可
ご予約はこちら

パスワードの再設定

登録メールアドレスを入力ください。
新しいパスワードをメールにてご案内いたします。