STAYCATION

東京・南青山プリンセスハウス プロデュースの貸別荘

軽井沢 ラ トピアリー

  • 6名
  • 1日〜
  • ペットOK

約300坪の広い敷地に建つ、エレガントな内装の貸別荘。天蓋付きのベッドルームやシャンデリアなど非日常の空間に身を委ねながら、軽井沢でとっておきの休暇を過ごしませんか。
広いお庭はドッグランも。家族みんなで楽しめる、素敵な一軒家です。

*ペットは、合計5匹まで可能です。

基本情報

【住所】長野県北佐久郡軽井沢町長倉

【入退館時間】入館 15:00、退館 11:00

【間取り】洋室 3、リビング・ダイニング、キッチン、浴室、トイレ、洗面所、ウッドデッキ、ドッグラン

【人数】定員6名
※ 未就学児 1名まで添い寝可(ベッド使用の場合は、人数に含みます)

料金ガイド

【料金(税込)】

 一棟料金(6名まで) 45,000円 /日〜

   * リネン代:お一人 1,200円 /回

   * ハウスクリーニング代:10,000円 /回

   * 暖房費(11〜4月末):3,000円 /日

    ※ 料金はシーズンにより異なります。    


[オプション]

 • ペット犬:大型犬 3,000円/匹、中型犬 2,500円/匹、小型犬 2,000円/匹(計5匹まで)



【修繕預かり金(必須)】

 50,000円/回

ご退館後の使用状況(備品の紛失・施設の汚損破損・近隣クレーム等)を確認し、特に問題がない場合には、ご退館後から約1ヶ月後にお預かりしたクレジットカードもしくは指定銀行口座へご返金いたします。

  

【キャンセルポリシー】

 • 30日前〜-----ご利用金全額の30%

 • 15日前〜-----ご利用金全額の50%

 •   2日前〜-----ご利用金全額の80%

   • 当日/不泊-----ご利用金全額の100%

   ※ キャンセル期間内の日程変更は不可。

   ※ ご返金時の振込手数料はお客様負担となります。

設備 & 備品

【設備】
キッチン
冷蔵庫、電子レンジ(トースター)、IHヒーター、IH卓上ヒーター、炊飯器、コーヒーメーカー(紙フィルター式)、ホットプレート、鍋類、食器類、ケトル

バス・トイレ
シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、バスマット、トイレ用タオル、トイレットペーパー&ティッシュペーパー、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシセット

寝室
クイーンサイズベッド 1台、シングルベッド 4台

電気製品
テレビ、全自動洗濯乾燥機、洗剤、エアコン(各室)、無線LAN


BBQ
BBQコンロ、網、トング、炭バサミ、マッチ
*炭・着火剤はご持参ください。


ペット

犬用ゲージ(大型犬用1台)、水飲み・フードボウル(中〜小型犬用 3個)、掃除用スプレー、雑巾
*足拭き、タオル類、ペットシーツはご持参ください。


駐車場

3台

ハウスルール

全てご利用規約へ記載。必ずご確認ください。

万が一ご利用規約を遵守いただけなかった場合には、修繕預かり金を没収の上、違約金を申し受けます。

ご利用規約

STAYCATION賃貸借契約書 (ご利用規約)


株式会社STAYCATION(以下「賃貸人」といいます)と、予約者である賃借人(以下「賃借人」といいます)は、賃貸人が運営する施設(以下「本物件」といいます)または賃貸人が本物件で提供するサービス(以下「本サービス」といいます)の賃貸借条件等に関し、以下のとおり合意し、賃貸借契約(以下「本契約」といいます)を締結します。本サービスを利用するためには、本契約の全てに同意していただく必要があり、賃借人が本サービスを利用したときは、賃借人は本契約に同意したものとみなされます。


【本物件の賃貸借される賃借人にご理解していただきたい点】

本サービスの目的は、本物件の賃貸借期間中、賃借人ご自身が別荘オーナーとなり、当該地域の別荘オーナーならではの生活を楽しんでいただくことにあります。つまり、ホテルのようなホスピタリティー溢れるサービスを賃借人に提供することを目的としておりません。もちろん、賃借人の快適なご滞在のため、スタッフが心をこめて準備をさせていただきます。しかしながら、リゾートの賃貸借物件は室内に虫や小動物が進入する場合もございます。

そのような場合でも、ホテルのようにバトラーが駆除してくれるようなサービスの提供はございません。また、台風などの自然災害のため窓ガラスなどが破損した場合も、直ちに修繕することはできない為、当座は賃借人ご自身でご対応いただく頂くことになります。全てを列挙することはできませんが、別荘オーナーになった場合ご自身で行わなければならないことは、賃借人自身で行っていただく必要があります。本物件は不動産賃貸物件であると言う事をご理解いただきますようお願い致します。また、設備、備品の故障などでご不自由をおかけする事もございます。その場合、修理完了までにお時間を頂戴すること、時には修理不可能なこともございます。同じ物件は他にはございませんので、すぐに代わりのお部屋をご用意することができない場合もございます。大変申し訳ありませんが、いずれの場合も返金の対象となりません。(建物や設備の故障により、賃貸人が本物件の使用が不可能と判断した場合はこの限りではありません)この点を十分にご理解された上で、当該物件のお申込みをお願い致します。※尚、不動産賃貸物件につきご滞在中に中間清掃は入りません。



1. 賃貸借目的・形態

1.1. 本規約に基づく本物件の賃貸借目的または形態は、一時使用を目的とした賃貸借契約といたします。賃借人は、これ以外の目的での本物件の賃貸借はできません。尚、本サービスの提供を受ける場合には会員登録(STAYCATION会員)が必要となります。

1.2. 本物件はホテル・旅館等と異なり、賃借人に対し、本物件を一時的な生活の本拠として賃貸借するものとなります。賃借人は近隣の方と協調性を持ち、迷惑をかけないよう善良なる管理者の注意義務をもって賃貸借してください。

1.3. 当社により特別に許諾された場合を除き、本物件を転貸することや、又貸しすること、もしくは賃借人が有する本物件の賃借権を第三者に対し譲渡することはできません。

1.4. 賃貸借期間終了後、本物件を明け渡していただきます。契約の更新、賃貸借期間の延長はできません。継続してご利用になる場合には、新たにお申込みをいただき、賃貸借契約を締結していただく必要があります。



2. 契約の成立

2.1. 本契約は、賃借人が本規約に同意した上で利用を申し込み、料金を当社が定める期間内にお支払いいただいた時点で成立するものとします。当社が料金のお支払いを確認できない場合、賃貸借のお申込みはキャンセルされたものとします。

2.2. 料金のお支払いは全額一括前払いとさせていただきます。料金を銀行振込でお支払いいただく場合、および賃貸借予約のキャンセル等で当社が返金する場合については、振込手数料は賃借人の負担となります。

2.3. 本物件の賃貸借にかかるご予約の変更、取消し、および、キャンセル料金等に関しては、本ウェブサイト内の各物件(「施設」)ページ記載のとおりとします。

2.4. 賃借人は、登録情報に変更などあった場合は遅滞なく、当社の定める方法により、当社から要求された資料を提出するものとします。

2.5. 賃借人は、自己の責任において、パスワードおよびユーザーIDを管理および保管するものとし、これを第三者に利用させたり、貸与、譲渡、名義変更、売買等をしてはならないものとします。

2.6. パスワードまたはユーザーIDの管理不十分、使用上の過誤、第三者の使用等による損害の責任は賃借人が負うものとし、当社は一切の責任を負いません。

2.7. 賃借人は、パスワードまたはユーザーIDが盗難された場合または第三者に使用されていることが判明した場合には、直ちにその旨を当社に通知するとともに、当社からの指示に従うものとします。



3. 利用条件

3.1. 賃借人は、利用契約の有効期間中、本規約の目的の範囲内でかつ本規約に違反しない範囲内で、当社の定める方法に従い、本サービスを利用することができます。

3.2. 本物件は台風などの悪天候、地震などの天変地異のときは、やむを得ず賃貸借をお断りすることがあります。その他、本物件が使用不可能と当社が判断したときもしくは本物件が破損または減失等したときは、本契約は直ちに終了し、当社は賃借人に対し、賃貸借できなくなった日数に相当する料金を返金いたします。

3.3. 予約時などの本サービスの提供を受けるために必要な、コンピューター、ソフトウェアその他の機器、通信回線その他の通信環境等の準備および維持は、賃借人の費用と責任において行うものとします。

3.4. 賃借人は自己の本サービスの利用環境に応じて、コンピューター・ウィルスの感染の防止、不正アクセスおよび情報漏洩の防止等のセキュリティ対策を自らの費用と責任において講じるものとします。

3.5. 第三者からの連絡・お問い合わせがあった場合、当社は、賃借人のプライバシー保護等の観点から、一切取り次ぎをいたしませんので予めご了承ください。

3.6. 日本国籍をお持ちでない方は、ご入館につきましてパスポートの写しが必要となります。



4. 物件の管理

4.1. 本物件は賃貸借物件となります。ホテルなどの宿泊施設と違い本物件にはスタッフが常駐しておりません。賃貸借期間中の火災などの安全管理や防犯管理、清掃などの衛生管理は、賃借人の責任において自ら行うものとします。

また、管理・防犯のため外構、庭、エントランス部分に監視カメラの設置をしておりますのでご理解ください。

4.2. 本物件において使用する電気、ガス、水道などの光熱費使用料は、電気:67.5kwh/1日、水道:3立方メートル/1日、ガス:3立方メートル/1日、温泉水:1000L/1日まで、(24時間を1日とします)を当社の規定量とします。この規定量までは管理費に含まれております。温泉水は対応施設のみとなります。利用量が当社の規定量を超えた場合は別途ご請求させていただきます。尚、寒冷地は別途使用料金のご請求となります。

4.3. 賃借人は、本物件を賃貸借するに当たり、本物件の賃貸借ルールおよび関係法令、町内会、自治会、管理組合などの規約を遵守していただきます。

4.4. 賃貸借中の不法行為またはそれに類する行為、近隣に対する迷惑行為、物件オーナーに賃貸借差し止めとされる、本物件を著しく破損した場合などがございますと、今後当社の取り扱う物件の賃貸借をお断りする場合があります。

4.5. セミナー・イベント・パーティー・物品の販売等を目的とした賃貸借の場合、その企画書および商品説明書等の資料を事前に当社に対し提出していただく必要があります。この場合、その内容等が不適切、または適当ではない等と当社が判断をした場合は、申込後または代金受領後であっても賃貸借をお断りさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。なお、当社が指定する期日までに上記資料が未提出の場合またはご利用後にセミナー・イベント・物品の販売等を目的とした利用であることが判明した場合には、直ちに賃貸借契約を解除しご利用を中止していただきます。その場合お預かりしております修繕預かり金は違約金の一部として充当されるため返金はいたしません。また、これにより賃借人が被った損害は一切賠償いたしません。

4.6. お申し込み時にお届けいただいた利用者以外の本物件(敷地も含む)への立ち入りは固くお断りします。利用者以外が本物件に立ち入る場合、別途ご料金が発生いたします。尚、無断で立ち入った場合違約金が発生いたします。

4.7. 入館時に本物件および、付属する設備または備品等に対し、汚損、破損、故障等の確認を賃借人にて行い、汚損、破損、故障等がある場合は本物件の利用開始日当日中に賃貸人に電子メールと電話で通知するものとします。これをもって物件確認とするが何ら問題が無い場合は通知不要とします。

4.8. 賃借人が、本物件および物件に付属する設備または備品等に対し、汚損、破損、毀損、滅失、故障等の損害を与えた場合には、賃借人に対し原状回復費用をご請求させていただきます。また、賃借人に故意または過失が認められる場合は、かかる賃借人の行為に起因する損害に対し賃借人は責任を負うものとします。

4.9. 本物件の増築、改築、移転、改造若しくは模様替えまたは本物件の敷地内における工作物の設置は硬くお断りいたします。

4.10. 賃借人のご都合により、本物件の賃貸借期間満了前に賃借人の都合で本物件の利用を停止し、または利用期間を短縮した場合、当社が賃借人より受領した料金の返還はいたしません。

4.11. 本物件は、一般の別荘を貸出ししているため賃貸借と同時に販売も行なっている場合があります。そのためご予約をいただいた物件が売却完了した場合にはご利用いただけない事もあります。その場合ご利用物件の変更または返金にてご対応させていただくことを予めご承諾ください。また、オーナー物件(当社所有でない物件)については、オーナーの都合その他の事情により余儀なく契約解除となることもございます。その場合、賃貸借物件の変更または返金にてご対応させていただくことを予めご承諾いただきます。



5. 修繕預かり金

5.1. 利用料金とは別に修繕預かり金をお預かり致します。

5.2. これまでの賃貸借で、本契約に基づき賃借人が負担するその他の費用に修繕預かり金を充当した場合、禁止事項に違反し修繕預かり金を違約金の一部として充当したことがある賃借人は、次回ご利用時の修繕預かり金を割り増しさせていただきます。

5.3. お預かりしました修繕預かり金は、本契約に基づき賃借人が負担するその他の費用に充当される場合があります。なお、11の【禁止事項】または14の【解除・損害賠償等】に該当した場合はこの修繕預かり金を違約金の一部として充当し返金しないものとします。この修繕預かり金は通常の利用状況であり充当する状態でない事、尚且つ違約が無い事を退館後に確認し、上記内容に該当しない場合、退館後1ヶ月以内に無利息にて返金手続きをするものと致します。返金時の振込(送金)手数料は国内の金融機関のみ当社が負担いたします(外国の金融機関および海外への返金の場合、振込(送金)手数料は賃借人の負担となります)。



6. 物件の明渡

6.1. 賃借人が本契約期間満了後ただちに本物件を明け渡さない場合、契約期間満了日から明け渡し完了日まで、料金相当額の倍額を損害金としてお支払いいただきます。

6.2. 賃借人が本物件内に残した造作、備品、食品その他物品等は、当社にて随時処分させていただきます。処分に費用を要する場合には、賃借人にご請求させていただきます。

6.3. 明渡し方法は退館時に賃貸人より説明をするものとします。(物件により異なることもあるため入館までに説明する場合もあります)尚、退館は賃借人が賃貸人に退館連絡を行った時点となります。つまり退館連絡を賃貸人が受取るまで自動的に延長されます。



7. 物件への立入り

緊急時・連絡不通時・修繕・点検等、当社が本物件内への立ち入りが必要と判断した場合には、当社の委託する管理者が本物件に立ち入ることがあります。



8. 物件内(外部、庭などの敷地も含む)での撮影等

私的使用目的の場合を除き本物件において撮影した写真、動画等を当社の許可無くWebサイト、ブログ、SNS、画像、動画投稿サイト、掲示板等に複製又は公衆送信(送信可能化を含む)等の利用をすることを禁じます。尚、理由の如何に関らず無断で撮影を行った場合(大量の撮影機材や業務用撮影機材の持ち込みを含む)は、スタジオ使用料金(利用滞在時間に27,000円を乗じた金額)と違約金、損害金を申し受けます。また、写真・動画がインターネットなどに流出、書籍などの紙媒体及びDVDなどにて販売された場合は、賃借人の費用負担にて7日以内に完全削除、回収廃棄とします。尚、その場合、損害金として1,000万円を申し受けます。



9. 予約の変更・取消

9.1. ご予約の変更・取消しは、本ウェブサイトの施設ごとに記載されているキャンセルポリシーに従ってください。不泊(無断キャンセル)はご利用料金の100%を申し受けます。キャンセル料金発生時期までは予約の変更・取消しは無料とします。キャンセル料金発生時期以降の予約の取消しおよび日程変更は、ご予約いただきました全期間につきまして規定のキャンセル料金が必要となります。但し、悪天候などにより本物件への全ての交通手段が断たれた場合はその限りではありません。尚、賃借人の都合による予約取消しに伴う返金振込み手数料は賃借人の負担となります。

また、賃借人の審査の結果ご予約をお取消しさせていただく場合がございますのでご承知ください。



10. オプション・サービス

ウエディングパーティー・ケータリング・マリンスポーツやネイチャーウォークなどの各種ツアー・トリートメントなどオプション項目については、賃借人と各サービスの専門業者様と直接の契約となります。この場合、当社はご紹介のみとなりますので、いかなる事故・怪我等が発生した場合も、ご利用料金の返金を含め当社では一切責任を負いかねます。各自賃借人の自己責任においてご利用ください。



11. 禁止事項

11.1. 賃借人が、以下の行為を行うことを禁止します。

(ア) 喫煙、その他敷地内で当社が許可した以外の火気を使用すること

 (当社が特別に許可した場所以外での喫煙及び、施設内から煙草の吸殻が発見された場合は修繕預かり金全額没収の対象となります)

(イ) 鉄砲、刀剣類または爆発性、発火性を有する危険な物質等を製造または保管すること

(ウ) 町内会、自治会、管理組合などの規約の違反、及び近隣から苦情を受ける行為

(エ) 当社により特別に許諾された場合を除き、屋外、テラスまたはバルコニーでの飲食およびバーベキューその他これに類する行為を行うこと

(オ) 昼夜を問わず屋外にて騒がしくする行為

(カ) 危険もしくは、近隣に迷惑をかける騒音、大音量でのテレビ、ステレオ等の操作、楽器の演奏を行うこと。日没後、照明などにより外部に著しく光を照らす行為や深夜まで不必要に室内灯を点灯する行為等

(キ) 本物件内での絵の具、塗料、毛染めなど本物件に着色の恐れのある行為

(ク) 反社会勢力活動の事務所等として使用すること並びに反社会勢力を出入りさせること

(ケ) 増築、改築、移転、改造若しくは模様替えまたは本物件の敷地内における工作物の設置並びに入口(玄関)の鍵の複製および取り替え

(コ) 当社により特別に許諾された場合を除き、ペット同伴にての賃貸借(友人知人の来館時においてのペット同伴も含みます)

(サ) 動物(昆虫およびそれに類する生物を含むものとします)の持ち込み、および飼育すること。

(シ) マルチ商法・風俗・自己啓発セミナーなどの商売および勧誘活動

(ス) 当社、または他のユーザー、外部SNS事業者その他の第三者の知的財産権、肖像権、プライバシーの権利、名誉、その他の権利または利益を侵害する行為(かかる侵害を直接または間接に惹起する行為を含みます。)

(セ) 犯罪行為その他法令または公序良俗に反する行為

(ソ) 本サービスに関し利用しうる情報を改ざんする行為

(タ) 当社による本サービスの運営を妨害するおそれのある行為

(チ) 本サイトを利用して他の会員または第三者を他のウェブサイトに誘導する行為

(ツ) その他本物件または本サービスの利用にあたり不適当であると当社が判断した行為

(テ) 感染症と認められる者または、その恐れのある者が物件内に入館すること。

(ト) 路上駐車

11.2. 当社は、本サービスにおける賃借人による行為が以下の禁止事項のいずれかに該当し、または該当するおそれがあると当社が判断した場合には、賃借人に事前に通知することなく、本物件情報の全部または一部を削除、施設利用料の支払留保、その他弊社が必要と判断する措置を講じることができるものとします。当社は、本項に基づき当社が行った措置に基づき賃借人に生じた損害について一切の責任を負いません。



12. サービスの停止・中断等

12.1. 当社は、賃借人が、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、事前に通知または催告することなく、本サービスの利用の全部または一部を中断または停止することができます。

(ア) 本規約のいずれかの条項に違反した場合

(イ) 登録情報に虚偽の事実があることが判明した場合

(ウ) 当社、他の賃借人、外部SNS事業者その他の第三者に損害を生じさせるおそれのある目的または方法で本サービスを利用した、または利用しようとした場合

(エ) 手段の如何を問わず、本サービスの運営を妨害した場合

(オ) 本サービスに係るコンピューター・システムの点検または保守作業を定期的または緊急に行う場合

(カ) 火災、停電、天災地変などの不可抗力により本サービスの運営ができなくなった場合

(キ) 本サービスの提供に必要な建築設備の障害等により本サービスの提供が困難となった場合

(ク) その他、当社が停止または中断を必要と判断した場合

12.2. 当社は、本条に基づき当社が行った行為により賃借人に生じた損害について一切の責任を負いません。



13. 免責

13.1. 建物周辺・室内・駐車場内において、賃借人もしくは賃借人の同伴する者に、事故・怪我・盗難その他当社の責に帰すべからざる事由により損害が生じた場合でも、当社では一切責任を負いかねます。

13.2. 本物件でのインターネット接続に関し発生したトラブル(接続不良を含む)につきましては、当社では一切の責任を負いかねます。

*一部の物件にはインターネット接続設備はございません。



14. 解除・損害賠償等

14.1. 本物件の建物・設備・備品類を賃借人が故意または過失、不適切な使用により必要となった原状回復に要する費用および原状回復工事期間の休業補償等の当社が被った損害を賃借人本人から当社に対し賠償していただきます。

14.2. 本規約に規定する賃借人の義務に違反した場合、または本物件の賃貸借に当たり賃借人が禁止事項に掲げる行為を行った場合には、契約を即時解除し、本物件の賃貸借を直ちに停止した上で本物件を明け渡していただきます。この場合、当社が賃借人より受領した料金は一切返金いたしません。その場合お預かりしております修繕預かり金は違約金の一部として充当されるため返金はいたしません。

14.3. 本契約の履行にあたり、当社の故意または重大な過失によって賃借人に損害を与えた場合に限り、当社は賃借人の被った直接の損害につき賠償するものとし、その余の場合当社の賠償責任は免責されるものとします。

14.4. 本物件に対する苦情、クレームは賃借人(ご契約者本人)からのみの受付となります。



15. サービス・規約の変更

15.1. 当社は、当社の都合により、本サービスの提供を終了することができます。

15.2. 本規約は、賃借人に対し予告なしに内容を変更することがあります。この場合賃借人は変更後の規約に拘束されるものといたします。本物件に入館される直前に必ず、再度本規約を確認し理解した上でご利用ください。



16. 正文・準拠法

本規約は日本語を正文とし、その準拠法は日本法とします。



17. 管轄

本規約に起因しまたは関連して生じた一切の紛争については、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。





【エクスチェンジ(物件の交換)について】

このエクスチェンジはSTAYCATIONの物件登録オーナー及び、登録予定をしている希望参加者が登録物件をオーナーの承諾を得て無料で利用するシステムです。但し、光熱費・清掃費などの実費については物件利用者より徴収することができます。


1. このエクスチェンジでは、それぞれの物件を無償にて使用するため善良な管理者として利用します。また、物件利用者による建物や設備(施設全体)の破損汚損は物件利用者の責任において全て修繕するものとします。主催者であるSTAYCATIONは責任を負わないものとし、当事者同士で解決するものとします。


2. エクスチェンジ希望参加者のうち登録予定の希望参加者は、保証金を主催者に預託するものとします。尚、規約に違反した場合は預託金を違約金として没収するものとします。


3. 登録中止については、登録物件にエクスチェンジの予約が無いことの確認が必要となります。当然、登録中止以降エクスチェンジ利用ができないものとします。



以上

2017年11月
株式会社 STAYCATION

「プリンセスハウス軽井沢ラ トピアリー」は、株式会社プリンセスハウスが運営する1棟貸切の貸別荘です。当貸別荘をご利用いただくお客様に安全かつ快適に過ごしていただくため、宿泊約款第9条に基づき、次の通り利用規約を定めておりますので、お守りいただけますようお願いいたします。
この規約をお守りいただけない場合は、宿泊契約を解除させていただく場合がございます。

★冬季ご利用の場合は、4WD車、あるいはFF車で、スタッドレスタイヤ等装着の上、ご利用下さい。

ご利用目的について
静養目的に限ります。宴会目的などのご利用はご遠慮下さい。また、未成年者のみのご利用は出来ません。反社会的なご利用を禁止いたします。営業目的(少人数でのセミナー・雑誌やCM撮影など)のご利用をご希望の場合は、別途ご相談下さい。
定員
定員(2名~6名)を超えての宿泊は出来ません。
ベッド(寝具)を使用しない場合に限り、3歳以下のお子様は人数にはカウントいたしません。
宿泊しない方を敷地内に招き入れることは出来ません。
宿泊可能なペット数
犬5匹まで。(小・中・大型犬を問わず)
宿泊していない方の犬をドッグラン及び貸し別荘に入館させることは禁止いたします。犬以外のペットについてはご相談下さい。
禁止事項
(1) 定員以上のご利用、予約者以外のご利用、またペット数超過でのご利用が判明し
  た場合は、即時退去していただきます。この場合でも、宿泊料の返金はいたしま
  せんのでご了承下さい。
(2) ペットの2階寝室への入室は禁止いたします。寝具類にペットの毛や糞尿などが
  付着した場合は、買い替え料金、または追加のハウスクリーニング費用を申し受
  けます。
(3) 建物内全面禁煙です。喫煙はデッキのみでお願いいたします。タバコの吸殻はデ
  ッキの灰皿に捨てて下さい。建物内に喫煙による臭いや跡が認められた場合、追
  加でハウスクリーニング代や備品の買い替え費用をご負担いただく場合がござい
  ます。
(4) デッキにて大声を出すなど、近隣に迷惑行為があった場合、近隣住民から警察に
  通報される場合があります。その場合、法的に利用者様の責任となります。
  20時以降デッキではお静かにご利用願います。
(5) 危険物、麻薬、危険ドラッグなどの持ち込みは禁止です。
(6) 花火、焚き火は禁止です。
(7) 備品や家具などの持ち出しを禁止します。お客様が退出後、備品や家具などの持
  ち出しが判明した場合は、代金を請求させて頂きます。
(8) 第3者へのまた貸し行為を禁止いたします。
(9) 公序良俗及び法令に違反する行為を禁止いたします。
(10) 室内装飾や設備の位置などを勝手に変更することは禁止いたします。
チェックイン・アウトについて
 チェックイン  15時~(到着予定時間を事前にお知らせ下さい)
 チェックアウト 11時(時間厳守にてお願いいたします)
諸事情(渋滞・道に迷ったなど)で、ご到着が遅れた場合も、弊社では責任を負いかねます。
キャンセル規約について
ご予約申込みされたお客様は、当貸別荘に申し出ることで、いつでも自由に予約のキャンセルが出来ます。ただし、30日前からのキャンセルの場合は、以下のキャンセル料を申し受けます。
 31日以上前   ・・・無料
 16日~30日前 ・・・宿泊基本料金の30%
 3日~15日前  ・・・宿泊基本料金の50%
 1日~2日前   ・・・宿泊基本料金の80%
 当日、連絡無し  ・・・宿泊基本料金の100%
※日程変更や拍数の短縮は日にちによってキャンセル料が発生する場合があります。
天災、またはお客様の不注意で引き起こした全ての事故、本規約に従わないために起こった事故に関しまして、弊社では一切責任を負いません。
宿泊中のお客様のお車、ご持参の持ち物の破損、盗難、事故につきましても、弊社では一切責任を負いません。

ペットについて
(1) 同伴可能なペットは室内犬のみ、法令に基づく予防注射をしていることが条件で
  す。
(2)ペットの行動は飼い主が監督し、怪我や事故のないようにお願いいたします。ペ
  ットが施設内で怪我や病気をしても責任を負いかねます。
(3) ペットの2階寝室への入室は出来ません。ペットは1階のみでお願いいたします
  。大型犬用のサークルを1台ご用意しておりますが、移動用のサークル、ゲージ
  などの持ち込みはご自由です。
(4) ペットが建物、設備や備品などを傷付けた場合、或いはカーテンや家具など布製
  品に粗相をした場合は必ず弊社までご連絡をお願いいたします。クリーニング費
 用や修理代等をご負担いただきます。
(5) 早朝や20時以降のドッグラン利用はお控えください。無駄吠えなどにより近隣
  からご利用者様へ直接の苦情があった場合は、当事者同士で解決をお願いいたし
 ます。また、弊社へ苦情の連絡があった場合は、ドッグランのご利用を中止して
 いただく場合がございます。あらかじめご了承下さい。
(6) ペット用のシーツ、足拭きマット、タオル類はお客様がご持参下さい。
(7) ペットの糞は必ずエチケット袋に入れ、デッキ内に設置してあるゴミ箱に捨てて
  下さい。トイレへ捨てるのは禁止です。
(8) ペットだけで留守番はさせないで下さい。やむを得ず留守番させる場合は、ペッ
  トの安全の為、必ずゲージの中に入れて外出願います。
(9) ドッグランとデッキ以外、ペットの散歩は必ずリードを付けて行い、散歩から帰
  ったら、必ずペットの足を拭く、または洗ってから入室をお願いいたします。
連泊の場合のハウスクリーニングとリネンの取替え
3泊以上の連泊の場合、お客様のご希望があれば有料にてハウスクリーニングとリネンの取替えを行います。ご予約時にご希望をお伺いいたします。
ゴミの取り扱いについて
ゴミは、キッチンにご用意しております軽井沢町指定のゴミ袋に、「可燃物」(生ゴミ含む)「ビン」「カン」を分別し、そのまま室内に残してご退出下さい。ペットの糞も、デッキのゴミ箱にそのままにして下さい。
損害賠償について
(1) 建物内にて喫煙による焦げ跡や臭いが認められた場合、対象物の買い替えまたは
  ハウスクリーニング代を申し受けます。
(2) 建造物や設備・家具・備品類を破損・汚損・紛失させた場合は、修理費用を申し
  受けます。チェックアウト前に必ず現地管理人までご連絡をお願いいたします。
ご予約確定後、宿泊の提供が不可能になった場合の返金
天災地変、また前日の宿泊者による破損・汚損などによりやむを得ず宿泊が提供出来なくなった場合、頂いた宿泊料金を全額返金することで契約解除とさせて頂きます。その他の「違約金・慰謝料」などの費用はお支払いできないことをご了承下さい。
その他、本規約に定められていない事項については、法令または慣例によるものとします。

宿泊約款
(適用範囲) 第1条
当貸別荘が宿泊客との間で締結する宿泊契約及びこれに関連する契約は、この約款の定めるところによるものとし、この約款に定めのない事項については、法令又は一般に確立された慣習によるものとします。
当貸別荘が、法令及び慣習に反しない範囲で特約に応じたときは、前項の規定にかかわらず、その特約が優先するものとします。
(宿泊契約の申込み) 第2条
当貸別荘に宿泊契約の申込みをしようとする者は、次の事項を当貸別荘に申し出てい
ただきます。
(1) 宿泊者名
(2) 宿泊日及び到着予定時刻
(3) 宿泊料金(原則として「軽井沢ラ トピアリー」当ウェブサイトの貸別荘料金表に
 よる)
(4) その他当貸別荘が必要と認める事項
宿泊客が、宿泊中に前項第2号の宿泊日を超えて宿泊の継続を申し入れた場合、当貸別荘は、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。
(宿泊契約の成立等) 第3条
宿泊契約は、当貸別荘が前条の申し込みを承諾したときに成立するものとします。ただし、当貸別荘が承諾をしなかったことを証明したときは、この限りではありません。
前項の規定により宿泊契約が成立したときは、宿泊料金を当貸別荘が指定する日までに、お支払いいただきます。
第2項の宿泊料金を同項の規定により当貸別荘が指定した日までにお支払いいただけない場合は、宿泊契約はその効力を失うものとします。ただし、宿泊料金の支払期日を指定するに当たり、当貸別荘がその旨を宿泊客に告知した場合に限ります。
(宿泊契約締結の拒否) 第4条
当貸別荘は、次に掲げる場合において、宿泊契約の締結に応じないことがあります。
(1) 宿泊の申し込みが、この約款によらないとき。
(2) 満室により客室の余裕がないとき。
(3) 宿泊しようとする者が、宿泊に関し、法令の規定、公の秩序若しくは善良の風俗
 に反する行為をするおそれがあると認められるとき。
(4) 宿泊しようとする者が、次のイからハに該当すると認められるとき。
 イ、暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律(平成3年法律77号)第2条
   第2号に規定する暴力団(以下「暴力団」という。)、同条第2条第6号に規定す
   る暴力団員(以下「暴力団員」という。)、暴力団準構成員又は暴力団関係者そ
の他の反社会的勢力
 ロ、暴力団又は暴力団員が事業活動を支配する法人その他の団体であるとき
 ハ、法人でその役員のうちに暴力団員に該当する者があるもの
(5) 宿泊しようとする者が、他の宿泊客に著しい迷惑を及ぼす言動をしたとき。
(6) 宿泊しようとする者が、伝染病者であると明らかに認められるとき。
(7) 宿泊に関し暴力的要求行為が行われ、又は合理的な範囲を超える負担を求められ
  たとき。
(8) 天災、施設の故障、その他やむを得ない事由により宿泊させることができないと
  き。
(宿泊客の契約解除権) 第5条
宿泊客は、当貸別荘に申し出て、宿泊契約を解除することができます。
当貸別荘は、宿泊客がその責めに帰すべき事由により宿泊契約の全部又は一 部を解除した場合(第3条第2項の規定により当貸別荘が申込金の支払期日を指 定してその支払いを求めた場合であって、その支払いより前に宿泊客が宿泊契約を解除したときを除きます。)は、「軽井沢ラ トピアリー」当ウェブサイトの貸別荘キャンセル料により、キャンセル料を申し受けます。
日程変更や拍数の短縮は日にちによってキャンセル料が発生する場合があります。
当貸別荘は、宿泊客が連絡をしないで宿泊日当日の午後8時(あらかじめ 到着予定時刻が明示されている場合は、その時刻を時間経過した時刻)になっても到着しないときは、その宿泊契約は宿泊客により解除されたものとみなし処理することがあります。
(当貸別荘の契約解除権) 第6条
当貸別荘は、次に掲げる場合においては、宿泊契約を解除することがあります。
(1) 宿泊客が宿泊に関し、法令の規定、公の秩序若しくは善良の風俗に反する行為を
 するおそれがあると認められるとき、又は同行為をしたと認められるとき。
(2) 宿泊客が次のイからハに該当すると認められるとき。
 イ、暴力団、暴力団員、暴力団準構成員又は暴力団関係者その他の反社会的勢力
 ロ、暴力団又は暴力団員が事業活動を支配する法人その他の団体であるとき
 ハ、法人でその役員のうちに暴力団員に該当する者があるもの
(3) 宿泊客が他の宿泊客に著しい迷惑を及ぼす言動をしたとき。
(4) 宿泊客が伝染病者であると明らかに認められるとき。
(5) 宿泊に関し暴力的要求行為が行われ、又は合理的な範囲を超える負担を求められ
  たとき。
(6) 天災等不可抗力に起因する事由により宿泊させることができないとき。
(7) 寝室での寝たばこ、消防用設備等に対するいたずら、その他当貸別荘が定める利
  用規則の禁止事項(火災予防上必要なものに限る。)に従わないとき。
(宿泊の登録) 第7条
宿泊客は、宿泊日当日、当貸別荘のフロントにおいて、次の事項を登録していただきます。
(1) 宿泊客の氏名、年令、性別、住所及び職業
(2) 外国人にあっては、国籍、旅券番号、パスポートの呈示及びコピー
(3) 出発日及び出発予定時刻
(4) その他当貸別荘が必要と認める事項
(貸別荘の使用時間) 第8条
宿泊客が当貸別荘を使用できる時間は、午後3時から翌日午前11時までとします。ただし、連続して宿泊する場合においては、到着日及び出発日を除き、終日使用することができます。
(利用規則の遵守) 第9条
宿泊客は、当貸別荘内においては、当貸別荘が定めた利用規約に従っていただきます。
(料金の支払い) 第10条
宿泊者が支払うべき宿泊料金等の内訳は、「軽井沢ラ トピアリー」当ウェブサイトの貸別荘料金表に掲げるところによります。
前項の宿泊料金等の支払いは、当貸別荘が指定した期日までに銀行振込にてお支払いいただきます。
当貸別荘が宿泊客に客室を提供し、使用が可能になったのち、宿泊客が任意に宿泊しなかった場合においても、宿泊料金は申し受けます。
(当貸別荘の責任) 第11条
当貸別荘は、宿泊契約及びこれに関連する契約の履行に当たり、又はそれらの不履行により宿泊客に損害を与えたときは、その損害を賠償します。ただし、それが当貸別荘の責めに帰すべき事由によるものでないときは、この限りではありません。
当貸別荘は、万一の火災等に対処するため、旅館賠償責任保険に加入しております。
(宿泊客の手荷物又は携帯品の保管) 第12条
宿泊客がチェックアウトしたのち、宿泊客の手荷物又は携帯品が当貸別荘に置き忘れられていた場合において、その所有者が判明したときは、当貸別荘は、その指示を求めるものとします。ただし、所有者の指示がない揚合又は所有者が判明しないときは、発見日を含め7日間保管し、その後処分いたします。また、飲食物や使い捨ての道具類につきましては、当日処分いたします。
(駐車の責任) 第13条
宿泊客が当貸別荘の駐車場をご利用になる場合、当貸別荘は場所をお貸しするものであって、車両の管理責任まで 負うものではありません。
(宿泊客の責任) 第14条
宿泊客の故意又は過失により当貸別荘が損害を被ったときは、当該宿泊客は当貸別荘に対し、その損害を賠償していただきます。
(ペット宿泊に関する事項) 第15条
ペットは、法令に基づく予防注射を受けていること、及び病気に罹患していないことを同伴条件とします。狂犬病予防接種のご記入がない場合は、ご予約申込みをキャンセルさせていただくことをご了承下さい。
当貸別荘利用時のペットの事故、病気、迷子等の責任、及びその他ペットの管理責任はすべて宿泊客が負うこととします。
ペットのみ別荘においての外出は禁止いたします。
約款・規約の内容につきましては予告なしに変更する場合があります。

[住所]
長野県北佐久郡軽井沢町長倉

《車でお越しの場合》
碓井軽井沢インターより軽井沢町内に入り、プリンス通りを北上せずに女街道(72ゴルフ隣接道路)~風越公園~塩沢経由または、風越公園~発地経由でお越しいただく方が、混雑せずスムーズかつ美しい風景のドライブをお楽しみいただけます。所要時間は「碓井軽井沢インター」より車で約17分です。
厳冬期は、スタッドレスタイヤ、またはチェーン装着にてお越し下さい。(道路に積雪が無くても氷点下の場合、凍結することがあります)

《新幹線でお越しの場合》
「軽井沢駅」よりしなの鉄道に乗り換えて、一つ目の「中軽井沢駅」からタクシー約10分です。または二つ目の「信濃追分駅」よりタクシー約5分です。

※Eメールアドレス & パスワードは、Nowhere resortサイト(https://www.nowhereresort.com/)と共通でご利用いただけます。

※こちらは、ゲストのご予約確認ページへのログイン画面です。

パスワードの再設定

登録メールアドレスを入力ください。
新しいパスワードをメールにてご案内いたします。